Dive into Kendrick's musical makeup with this collection of his hits, deep cuts, collabs, influences and more.