From Sabrina Carpenter to Coldplay to Benson Boone and beyond, Chelsea Briggs counts down the most played, hearted, and shared pop tracks of 2024.