The annual show pulled out all stops for last night's awards show hosted by T-Pain that gave top honors to country legend Garth Brooks, Taylor Swift and more