Rag'n'Bone Man shares his favorite music, from Elton John to Bon Iver to A Tribe Called Quest and beyond.